Тимчасове перебування у Словаччині для біженців з України
У зв’язку з військовою агресією Росії на території України мільйони українців примусово залишають свої будинки і вимушено їдуть до сусідніх країн. Європа пускає всіх навіть без документів. Українців готові прийняти у Литві, Молдові, Угорщині, Польщі, Словаччині, Австрії, Німеччині, Франції, Данії, Англії та Румунії та інших країнах. Оскільки наша компанія знаходиться в Словаччині, на цій сторінці ми зібрали всю найважливішу інформацію для біженців, які їдуть до Словаччини.
Україна випускає всіх, окрім чоловіків призовного віку. Виїзд для чоловіків від 18 до 60 з України закрито через загальну мобілізацію. Винятки для заборони виїзду для чоловіків тут.
На кордонах полегшений режим, ДОСИТЬ ОДНОГО З ДОКУМЕНТІВ: ЗАГРАНПАСПОРТ, ВНУТРІШНІЙ ПАСПОРТ, ID, ПРАВА АБО СВІДЧЕННЯ ПРО НАРОДЖЕННЯ. Також НЕ потрібне дозвіл обох батьків. Продовжити прострочений закордонний аспорт (у тому числі дитину) можна продовжити у будь-якому відділенні ДМС чи консульстві України. Там же можна вписати дитину в закордонний паспорт. Для цього потрібно взяти з собою 2 фотографії дитини 3,5×4,5 свідоцтво про народження дитини та закордонний паспорт батька.
У тих, хто вже приїхав до Словаччини, виникає безліч питань від набуття статусу тимчасового притулку до питання, як і куди віддати дитину в садок. Ми зібрали всю необхідну інформацію в одному місці у форматі Запитання – відповіді. Дуже сподіваємося, що ця інформація буде Вам корисною.
Зміст
Умови в'їзду до Словаччини
З огляду на винятковий характер ситуації поліція Словацької Республіки на прикордонних переходах дозволяє в’їзд на територію Словацької Республіки всім особам, які виїжджали з України від війни.
Після індивідуальної оцінки в’їзд може бути наданий також особам, які не мають діючого проїзного документа (біометричного паспорта). Тому рекомендується брати з собою будь-які документи, що засвідчують особу (у тому числі і недійсні).
Для в’їзду в Словаччину не потрібен тест на COVID чи реєстрація на сайті ehranica.
Чоловіки 18-60 років: не можуть виїхати з України через загальну мобілізацію.
Виняток – громадяни інших країн та звільнені від військової служби. На сайті visitukraine.today ви можете дізнатися, хто вважається звільненим від військової служби.
Неповнолітні: у разі самостійного перетину кордону неповнолітніми дітьми можливе перетин кордону, якщо їх супроводжує один член сім’ї до словацького кордону, а інший член сім’ї забирає дитину зі словацької сторони кордону. Обидва члени сім’ї мають підтвердити родинні зв’язки відповідними документами. Дитину, яка перетне кордон без супроводу дорослих і не має родича в Словацькій Республіці, яка чекала б його на словацькій стороні кордону, поліція передасть працівникам місцевої служби з питань праці, соціальних питань та сім’ї, які помістять дитину до дитячого будинку. Ми наполегливо рекомендуємо забезпечити, щоб на дитину без супроводу чекав на словацькій стороні кордону член сім’ї, який може довести сімейні стосунки з дитиною, тому що в іншому випадку дитина вважатиметься не супроводжуваною відповідно до законодавства Словацької Республіки та поміщена до дитячого будинку.
Категорично не рекомендується супроводжувати через кордон, забирати на словацькій стороні або піклуватися про дитину-іноземця без належної задокументованої згоди батьків чи опікуна.
Відповідно до законодавства Словацької Республіки такі дії неможливі. Дитина може бути передана на піклування іноземній особі лише на підставі рішення суду, навіть якщо йдеться про іноземця. Більше тут.
Громадяни іншої країни, ніж Україна:
якщо ви не є громадянином України, але проживаєте в Україні, згідно з наданою інформацією, вам також має бути дозволено в’їзд до Словацької Республіки на основі гуманітарного виключення.
Домашні тварини: державна ветеринарна та харчова адміністрація Словацької Республіки у винятковій ситуації дозволила некомерційне переміщення домашніх тварин на територію Словацької Республіки без будь-яких документів. Тут ви знайдете формуяку необхідно заповнити під час перетину кордону. Звертайтеся за потребою або питаннями: pets.ua@svps.sk
Після в’їзду до Словаччини громадяни України за наявності закордонного паспорта можуть перебувати тут без візи протягом 90 днів. Кожен має стежити за тривалістю цього періоду. Під час перебування у Словаччині ви не маєте права працювати та не мати медичне страхування.
Якщо ви хочете залишитися в Словаччині на більш тривалий час, вам необхідно подати заявку на певний вид перебування. У зв’язку з війною Словацька Республіка надає людям, які прибувають з України, можливість подати заяву на тимчасовий притулок, який є найпростішим способом захисту для тих, хто тікає від війни і не потребує тривалих офіційних процедур. Це дасть українським громадянам швидкий та необмежений доступ до ринку праці, охорони здоров’я, а їхнім дітям – доступ до освіти. Цю спеціальну форму захисту можна одержати негайно.
Крім того, ви можете подати прохання про надання притулку/азила, що адміністративно довше і може тривати до 6 місяців.
Кожен іноземець, який прибуває до Словаччини та не є громадянином Європейського Союзу або членом сім’ї громадянина Європейського Союзу, зобов’язаний повідомити свою адресу проживання у Словаччині протягом 3 робочих днів з моменту в’їзду до Словацької Республіки до відповідного відділу поліції іноземців або поштою.
Якщо ви є громадянином ЄС або членом сім’ї громадянина ЄС, цей період становить 10 робочих днів.
Якщо ви забезпечили собі проживання в об’єкті розміщення (готелі, гуртожитки), цей обов’язок виконуватиме орендодавець.
Ви можете знайти форму заявки для завантаження різними мовами тут.
Рекомендую надіслати звіт поштою, оскільки поліція у справах іноземців поки що не опрацьовує запити, окрім тимчасового притулку.
Винятки про обмеження виїзду за межі України на період воєнного стану чоловікам віком від 18 до 60 років
Як повідомлялося, на період дії правового режиму військового стану чоловікам – громадянам України віком від 18 до 60 років обмежений виїзд за межі України. Зазначимо, що винятки можуть стосуватися лише осіб, визначених законодавством.
Зокрема, які мають:
▪ Посвідчення про відстрочку від призову та повідомлення про зарахування на спеціальний військовий облік, або
▪ Висновок військово-лікарської комісії про непридатність
Крім того, обмеження не стосуються осіб:
▪️ На утриманні яких перебувають троє та більше дітей віком до 18 років, або
▪️ Які самостійно виховують дитину (дітей) віком до 18 років, або
▪️ На утриманні яких є дитина з інвалідністю.
А також тих, хто є:
▪️ Усиновлювачем
▪️ Опікуном, або
▪ Чиї близькі родичі загинули або зникли безвісти під час проведення антитерористичної операції.
На сайті visitukraine.today ви можете докладніше дізнатися, хто вважається звільненим від військової служби.
Про перетин кордону з тваринами
Важлива новина для людей в Україні, які залишають свої будинки через напад Росії, виїжджають до Словацької та Чеської республіки та хочуть забрати своїх тварин!
Польща, Угорщина, Румунія та Словаччина допускають тварин без документів, все можна зробити за кордоном. Візьміть із собою тварин.
На словацькому кордоні це працює так:
На всіх 4 прикордонних переходах тварин залишають без документів, їм не потрібно мати паспорт чи картку щеплень
Тварини, які не відповідали звичайним умовам, мали вирушити на карантин (не менше 5 днів), але карантин скасували. Особа, що виїжджає, заповнює форму з необхідними даними на кордоні, яка передається до державної ветеринарної адміністрації (ŠVPS) SEPS. Далі власник тварини повинен після забезпечення собі першої допомоги, житла та документів, зробити ту ж процедуру своїй тварині, яка звернулася до ветеринарної клініки та за вимогами ЄС зробити їй: паспорт, чіп, обов’язкові щеплення та звичайний мінімальний медогляд.
Організація «Чехословацька програма кастрації» готова надати притулок бездомним тваринам.
Для ввезення тварин до Чеської Республіки порядок наступний:
Собаки, кішки та тхори можуть в’їжджати в країну без позначення тварини мікрочіпом або татуюванням, і не потрібні інші документи та експертизи.
Після в’їзду до Чехії на тваринах діє 10-денний карантин.
Протягом 72 години тварина клінічно оглядається приватним ветеринаром, щоб виключити наявність сказу.
З п’ятого по десятий день карантину тварину повторно оглядають на сказ. Якщо тварина не має симптомів сказу, і прищеплюють не пізніше десятого дня карантину і видають сертифікат.
Інші домашні тварини не обмежені.
Подати заяву на тимчасовий притулок онлайн та що робити після подачі
Вимушені переселенці можуть зареєструватися в електронному вигляді:
За допомогою QR-коду або за наступним посиланням
Наступний крок:
Після заповнення електронної форми «Реєстрація тимчасового притулку» вам необхідно звернутися до відділення поліції у справах іноземців або до Центру реєстрації.
Якщо іноземці заздалегідь заповнять свої дані через форму, це значно прискорить адміністративні процеси безпосередньо у відділенні поліції у справах іноземців.
Форма доступна українською, словацькою та англійською мовами.
У разі неповнолітнього форма подається законним представником від імені дитини. У поліції необхідно пред’явити ОРИГІНАЛ свідоцтва про народження дитини або закордонний паспорт із вписаною дитиною з фото. Вписати дитину в закордонний паспорт батьків можна в консульстві України або будь-якому відділенні ДМС.
Згодом з іноземцями проводяться подальші адміністративні дії, пов’язані з реєстрацією.
Іноземцю буде видано свідоцтво про надання тимчасового притулку (odidenec/tolerovany pobyt).
Форма є електронною заявою іноземця, що клопотає про надання тимчасового притулку. Вона не служить для запису на прийом до відповідного відділення поліції для іноземців.
Більше корисної інформації, включаючи посилання на реєстраційну форму, тут
Де можна подати заяву на отримання тимчасового притулку:
➡ у центрі в Гуменні та Михаловці (поліція пропонує перевезення до місця проживання всередині країни після подання заяви).
➡ у будь-якому відділенні поліції у справах іноземців (Братислава, Дунайська Стреда, Трнава, Тренчин, Нітра, Банська Бистриця, Римавська Собота, Жиліна, Кошице, Прешов, Ружомберок)
➡ якщо іноземцю є де жити, він повинен з’явитися у відділ поліції у справах іноземців за місцем проживання. Територіальне охоплення кожного відділення опубліковано на сайті
➡ у відділенні з надання притулку в Гуменні (якщо іноземець не має документів)
➡Всі вищеперелічені відділення відкриті в режимі 24/7
Зразок заповненої заяви на статус тимчасового перебування у Словаччині
Якщо ви хочете подати заяву на подання тимчасового притулку в Словаччині, але не знаєте, як її заповнити, то нижче зразок заповнення. Незважаючи на те, що бланк двомовний, заповнити його необхідно словацькою мовою. Після цього необхідно буде прийти у відділення поліції для іноземців для отримання підтвердження про надання статусу odídenec та толерованого ВНЖ у Словаччині.
Відмінність тимчасового захисту від статусу біженця
Врятовані від війни українці можуть залишитися в країнах ЄС на рік без бюрократичної тяганини. Якщо бойові дії продовжаться, цей термін буде продовжено ще на два роки.
3 березня у Брюсселі глави МЗС 27 країн ЄС одноголосно вирішили активувати так звану Директиву про тимчасовий захист від 20 липня 2001 року. Закон, який ухвалили ще після балканських воєн, задіяні вперше для українських біженців. Ось посилання на цю директиву англійською мовою.
Нею українці не повинні проходити тривалі процедури отримання притулку — їм автоматично дозволяють не лише жити, а й працювати, лікуватися та навчатися в будь-якій із країн ЄС. Також їм належать соцвиплати як біженцям.
ЩО ТАКИЙ ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ
Під його дію підпадають «особи, які залишили райони збройного конфлікту чи повсюдного насильства».
У директиві йдеться про те, що «пропонований захист повинен мати обмежений термін» (що й зробили, виділивши на тимчасовий притулок українцям максимум три роки).
Тимчасовий захист не означає отримання «сірого паспорта» — статусу біженця відповідно до Женевської конвенції (який дає права, аналогічні посвідці на проживання). Проте люди, які отримали тимчасовий захист, можуть також подати статус біженця.
І головне — процедура отримання «тимчасового захисту» дуже швидка (статус біженця можна чекати довгими місяцями та ще не факт, що його дадуть).
Українці з «тимчасовим захистом» можуть влаштовуватися на роботу, при цьому за найму перевага все одно віддаватиметься жителям ЄС.
«Особам, які користуються тимчасовим захистом, дозволяють працювати за трудовим чи іншим подібним договором, залежно від професійної освіти та практичного досвіду роботи. З причин політики на ринку праці держави — члени ЄС можуть надавати пріоритет громадянам ЄС», — йдеться у директиві.
Держави-члени забезпечують, щоб особи, які користуються тимчасовим захистом, мали доступ до відповідного житла або, за необхідності, отримували кошти на отримання житла.
Тимчасовий захист також означає допомогу в плані соціального забезпечення та засобів існування, а також медичне обслуговування. Дітям мають забезпечити доступ до системи освіти «на тих же умовах, що й громадянам держави-члена, що приймає. Держави-члени можуть встановити, що такий доступ має обмежуватись державною системою освіти».
Також держави — члени ЄС можуть дозволяти дорослим, які мають тимчасовий захист, доступ до системи загальної освіти.
Тобто права хоч і тимчасові, але дуже широкі: людина отримує право на проживання, медичну страховку, діти можуть ходити до школи, а дорослі – влаштовуватися на роботу.
КУДИ ЙТИ ТА ЩО ПОЛОЖЕНО
Після приїзду в країну ЄС український біженець має зареєструватися у місцевому міграційному управлінні, де йому мають видати «догляд за тимчасовим захистом».
Це ж управління зобов’язане дати біженцю житло, якщо він його потребує (в прийомній сім’ї або пункті з прийому мігрантів), там же допомагають визначити дітей у садок або в школу.
Спочатку українців згодні селити до себе європейці безкоштовно, кому не вдається знайти «прийомну сім’ю», селяться у притулках, в основному обладнаних у шкільних спортзалах з ліжками в ряд. Також біженців безкоштовно годують, дають ліки, везуть до місця призначення. Але далі доведеться облаштовуватися самим.
Крім того, в управлінні у справах мігрантів українець може подати заяву на виплату щомісячної допомоги. У Словаччині це управління праці та соцзахисту.
Найбільші виплати – у Німеччині, до 354 євро на місяць (близько 12 тисяч гривень), у Польщі – до 750 злотих (5,5 тис. грн), у Чехії – близько 150 євро (5 тис. грн), в Угорщині – близько 60 тис. форинтів (5 тис. грн), у Франції – 204 євро (6,8 тисяч гривень), у Швеції – 225 євро (7,5 тис. грн).
Отже, тимчасова посвідка на проживання — це так званий «гуманітарний захист», який, на відміну від статусу біженця, з одного боку, прискорить прийом українців без тяганини з документами, а з іншого — не дозволить нашим співвітчизникам «прописатися» в Європі назавжди.
“ЄС пропонує теплий, але “тимчасовий” прийом”, – пише Washington Post.
Більшість українців, як і раніше, прямують до найближчих країн — близько півмільйона виїхали до Польщі (де до війни вже осіли два мільйони наших заробітчан), ще кілька сотень тисяч виїхали до Угорщини, Словаччини, Румунії та Молдови. Деякі залишаються у Східній Європі; інші продовжують рух на захід – до Німеччини, Франції, Бельгії.
«Усі, хто рятується від путінських бомб, вітаються в Європі, — заявила президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляйєн. — Ми забезпечимо захист тим, хто шукає притулку, і ми допоможемо тим, хто шукає безпечного шляху додому».
Статус гуманітарного захисту майже не відрізняється від статусу біженця — виплати та права однакові. З тією лише різницею, що зі статусом біженця люди можуть з часом вивезти родину та претендувати на ПМП та громадянство.
З усіх питань щодо тимчасового захисту або набуття статусу біженця в Словаччині можна писати юристам Ліги за права людини. Допомагають безкоштовно.
Сайт https://www.hrl.sk/en
Email: ukrajina@hrl.sk
Тел. +421918366968
Мова: англійська / словацька
Чи можна залишати Словаччину зі статусом тимчасового притулку?
Особи, яким надано тимчасовий притулок (дочасне útočisko), одержують толерований pobyt на території Словаччини.
При такому виді на проживання можна подорожувати ЄС (виїжджати зі Словаччини в межах ЄС можна не більше ніж на 90 днів у будь-які 180 днів), але постійно проживати, працювати, отримувати субсидії та допомоги можна лише у Словаччині.
Також особам з таким видом на проживання не можна виїжджати за межі території ЄС, зокрема виїжджати на територію України.
За інформацією liga za lidská práva від 14.03 виїзд за межі ЄС, наприклад в Україну, зі статусом odídenec теж можливий і це ще одна його відмінність від статусу біженець.
Припинення тимчасового притулку
Надання тимчасового притулку припиняється, крім закінчення строку та смерті особи, також у разі, якщо особа:
- подала заяву про надання притулку або додатковий захист
- отримала у Словаччині тимчасовий або постійний дозвіл на проживання
- у письмовій формі відмовилася від надання тимчасового притулку
- отримала притулок або додатковий захист в іншій державі-члені ЄС
- отримала посвідку на проживання без обмеження строку або тимчасовий притулок в іншій державі
Надання тимчасового притулку також припиняється його скасуванням.
Причинами скасування надання тимчасового притулку є:
- обґрунтована підозра в тому, що особа, яка має тимчасовий притулок, скоїла злочин проти миру, військовий злочин чи злочин проти людяності, серйозний неполітичний злочин чи дія, що суперечить цілям та принципам ООН
- тимчасовий притулок було надано лише на підставі помилкових або сфальшованих відомостей про його особу
- особа, яка має тимчасовий притулок, обґрунтовано вважається небезпечною для безпеки ЄС або
- особу, яка має тимчасовий притулок, засуджено за особливо тяжкий злочин і становить небезпеку для суспільства.
Тимчасове житло для біженців
Надається безкоштовно (або з мінімальною оплатою) на короткий термін:
https://pomocpreukrajinu.sk/ – інформація про державні табори для біженців
https://www.facebook.com/groups/ubytovaniepreutecencov
https://www.facebook.com/groups/474327271059496
https://ktopomozeukrajine.sk/ – залиште заявку, з вами зв’яжуться.
https://icanhelp.host/ – сайт із пропозиціями житла від приватних осіб
https://www.ukrainetakeshelter.com/ – ще один сайт із приватним житлом
Крім того, на залізничному вокзалі Братислави є пункт допомоги, там розподіляють у табори біженців. Умови у них різні, але у вас буде дах над головою, їжа та інше потрібне для життя. Їхати туди або шукати зручніші варіанти, вирішуйте самі.
Постійне житло
Сайти для пошуку оренди (платної):
https://www.nehnutelnosti.sk
https://www.bezrealitky.sk/vyhladat#offerType=pronajem
https://www.reality.sk/
https://www.byty.sk/
https://www.airbnb.ru/s/Словакия/homes
https://www.ukrainetakeshelter.com/
Групи у Facebook:
https://www.facebook.com/groups/218435168276989
https://www.facebook.com/groups/1583434415266071
Як змінити адресу проживання за тимчасового притулку?
Всі іноземці, які мають толерований дозвіл на проживання у Словаччині та статус odídenec, зобов’язані повідомляти про зміну адреси свого проживання.
Термін для повідомлення – 5 днів.
Оскільки чітко подія, від якої слід рахувати цей термін, не зазначена, зазвичай орієнтуються на дату, що зазначено у підтвердженні власника.
Повідомити про зміну адреси можна у місцевій раді (mestsky úrad), ohlasovňa pobytu.
Для зміни адреси реєстрації необхідно надати 3 документи:
- Підтвердження про надання толерованого побуту – документ DOČASNÉ ÚTOČISKO/ODÍDENEC.
- Заповнений документ “Переїзд іноземця з дозволеним проживанням, наданим з метою тимчасового притулку” (Presťahovanie cudzinca s udeleným tolerovaným pobytom na účel dočasného útočiska).
исті бланки можна взяти на місці і там заповнювати або скачати документ і заповнити заздалегідь. Заповнювати необхідно латиницею.
- Підтвердження власника житла щодо надання місця проживання.
В якості такого підтвердження можуть виступати:
- • договір із власником нерухомості
- • договір з розпорядником нерухомості + документ, що підтверджує право розпорядження (наприклад, копія довіреності від власника або договору оренди з правом суборенди, тощо)
- • підтвердження, виставлене готелем, готелем, пансіонатом, гуртожитком, тощо, місцями проживання
- • письмова заява власника про надання житла, так зване (čestné vyhlásenie o poskytnutí ubytovania cudzincovi)
Після цього буде зареєстрована нова адреса проживання та видано підтвердження, в якій буде вказана нова адреса проживання у полі ADRESA POBYTU NA ÚZEMÍ SR/ RESIDENCE IN SR.
Якщо змінює адресу одразу декілька осіб, наприклад, члени однієї сім’ї, то окремо для кожного потрібен пакет з 3 документів.
Допомога на житло для біженців з України (виплачується власнику житла)
Починаючи з п’ятниці, 1 квітня 2022 року, жителі Словаччини можуть подати заяву на отримання допомоги на житло для біженців з України. Заяву на отримання допомоги можна подати у місцевій раді. Райрада Staré Mesto Bratislava знаходиться за адресою Vajanského nábreží 3, Bratislava. Інформацію про допомогу переселенцям з України можна отримати на інформаційній лінії, тел. +421 905 111 115.
ХТО МАЄ ПРАВО НА ОТРИМАННЯ ДОПОМОГИ
Допомога на проживання надається фізичним та юридичним особам, які безкоштовно надають житло біженцям з України (далі — «особи, які мають право»).
Допомога надається для розміщення біженця зі статусом тимчасового притулку (у документі про дозвіл на перебування також може бути зазначено «odídenec»).
Фізична особа має володіти майном, призначеним для житла.
Юридичній особі буде надано допомогу, якщо вона розміщує біженців у нежитловій будівлі, яка використовується для короткострокового проживання, якою вона володіє або управляє, якщо вона не надає таке житло на підставі дозволу, виданого відповідно до Закону про ліцензування торгівлі.
Юридична особа повинна повідомити муніципалітет, у територіальному окрузі якого знаходиться будівля, про її загальну місткість до надання житла.
Майно (як фізичних, так і юридичних осіб) повинне відповідати вимогам Постанови № 259/2008 Зб. Міністерства охорони здоров’я Словацької Республіки, яке встановлює мінімальні вимоги до квартир та житлових приміщень.
РОЗМІР ДОПОМОГИ
Допомога надається за ніч проживання.
Початок виплати допомоги — максимум за 7 ночей до дати надання тимчасового притулку, найраніше з 26.02.2022.
Розмір допомоги встановлений у розмірі 7 євро/ніч для особи віком 15 років і старше, 3,50 євро/ніч для особи віком до 15 років, максимум: 500 євро/календарний місяць для однієї житлової місцевості, 750 євро/календарний місяць для двох житлових місцевостей, 1 000 євро/календарний місяць для трьох житлових місцевостей та 1 250 євро/календарний місяць для чотирьох та більше житлових місцевостей.
ЯКІ ДОКУМЕНТИ НЕОБХІДНО НАДАТИ ДЛЯ ОФОРМЛЕННЯ ДОПОМОГИ
Особа, яка має право на отримання допомоги, має надати:
1. Договір про надання житла переселенцю (у разі сім’ї договір має бути укладений з кожним членом сім’ї окремо – для неповнолітніх договір укладає законний представник, близька особа або призначений судом опікун)
Зразок договору https://bit.ly/3tU7Lg9
2. Čestné vyhlásenie до договору про надання житла
Зразок https://bit.ly/3JWwzd0
3. Документ у толерованому ВНЖ переселенця
4. Заповнена довідка про розмір допомоги на проживання за відповідний місяць
Зразок фізособа https://bit.ly/35r53W7
Юр.особа https://bit.ly/3Lxj9Vo
Особи, які мають право на отримання допомоги, мають подати до райради заяву із зазначенням кількості ночей та інших даних протягом 5 робочих днів після закінчення календарного місяця, в якому вони надали житло переселенцю. Тобто, за березень чи лютий необхідно подати документи з 1 до 7 квітня 2022 року.
Зважаючи на те, що в період проживання переселенець зобов’язаний один раз на місяць особисто повідомляти муніципалітет про те, що уповноважена особа надає йому житло, і цей обов’язок має бути вперше виконано у квітні 2022 року, рекомендується, щоб договір та перша заява доставлялися орендодавцем та переселенцем спільно
На підставі цих заяв райрада складе список на отримання виплат за лютий-березень і направить його до Міністерства внутрішніх справ Словаччини до 15 квітня. Міністерство виплатить кошти райраді до 30 квітня. Райрада має виплатити допомогу власнику протягом 5 робочих днів після отримання грошей від Міністерства.
Де можна отримати безкоштовну гуманітарну допомогу?
Пункти допомоги біженцям у Братиславі, в яких можна отримати речі першої необхідності (їжу, одяг, білизну, гігієну, побутову хімію тощо).
OC Bory Mall
Адреса: Lamač 6780, 841 03 Bratislava https://goo.gl/maps/zYekkzdkfQzRV13r7
Телефон: +421 907 802 827
Це великий торговий центр, на -1 поверсі якого знаходиться місце по видачі гуманітарної допомоги. Орієнтир — ліворуч від продуктового магазину Billa. Центр організовано нашою компанією Slovakia Garant під патронатом Посольства України у Словаччині. Щоб залишити заявку на допомогу, заповніть цю форму https://forms.gle/R4Z7VHg8bnrZJYtFA Або це можна зробити безпосередньо на місці.
Dom kultúry “Zrkadlový háj”
Адреса: Rovniankova 3 https://goo.gl/maps/uvQph6uhNXPU9cLN9
Телефон: +421 268 299 200
Aupark Bratislava
Пункт розташований на першому поверсі та відкритий з 10.00 до 20.00
З 28 березня у Братиславі, у будівлі колишнього автовокзалу, по вул. Bottova 6654/7 (https://goo.gl/maps/8CavWQTX7e6GcQWo6), розпочав роботу цілодобовий центр допомоги біженцям, в якому можна буде оформити тимчасовий притулок (дочасне útočіskо), а також отримати гуманітарну допомогу, оформити допомогу соціальної допомоги (dávky v hmotnej núdzi), отримати інформаційну, медичну та психологічну допомогу. Детальну інформацію можна знайти тут.
Де купити продукти безкоштовно?
Aupark Bratislava – лише один раз.
TESCO – можна зайти та взяти пакет у магазині
Goethe-Institut (https://www.goethe.de/ins/sk/sk/ueb/pom.html)
Пн – Пт с 8:00 до 20:00 Panenská 33, Bratislava
SAMARIA (http://www.samaria.sk/) o.z.
Nevädzová 4, 821 01 Bratislava
Ср до 17.00, тел +421 948 724 734
Dom kultúry Zrkadlový háj (https://www.petrzalka.sk/2022-03-18-materialna-zbierka-pre-ukrajinu-v-sobotu-od-1000-do-1800/)
Rovniankova 3, 851 02 Petržalka
Pon – Ne 10:00 – 18:00
SIM-картки (телефонний зв'язок та інтернет)
Отримайте sim-карти на кордоні або у будь-якому торговому центрі, у магазині оператора. Це безкоштовно, ви отримаєте інтернет та якусь кількість передплачених хвилин (на 5-10 євро). Краще купувати пакети операторів O2, Orange, Telekom.
Корисні посилання
https://www.ukraineslovakia.sk/ – загальна інформація українською мовою
https://ua.gov.sk/ – загальна інформація українською мовою
https://infohelpua.com/ru#slovakia – загальна інформація російською мовою
https://www.mic.iom.sk/ru/ – сайт міграційного центру
https://ktopomozeukrajine.sk – запити допомоги
https://www.ukrainetakeshelter.com/ – сайт для пошуку житла для українців
https://facebook.com/story.php?story_fbid=1344780292651645&id=100013590612334 – повна інформація щодо статусу біженця та тимчасового захисту в Словаччині
Як відкрити рахунок у словацькому банку
Програми допомоги біженцям з України від банків Словаччини (але ними можуть скористатися всі громадяни України).
TATRA BANK
– Громадяни України можуть відкрити рахунок у будь-якому відділенні, для цього потрібен закордонний паспорт та внутрішній паспорт із пропискою;
– Безкоштовне обслуговування існуючих та нових поточних рахунків;
– Зняття грошей у банкоматах без комісії;
– Скасовано комісію за всі перекази в Україну;
– Повний доступ до отримання грошей із українських гривень.
Poštová banka, 365.bank
– Безкоштовне зняття грошей у банкоматах з українських гривень, без обмеження суми;
– Безкоштовне відкриття рахунку на 12 місяців, потрібен лише чинний паспорт;
– Безкоштовний переказ грошей в Україну;
– Карта SKPY — платіжна картка, яку можна поповнювати. Цієї картки достатньо, поки громадяни України не відкриють собі рахунок.
Банк VUB
– Безкоштовне відкриття рахунку, потрібен лише чинний паспорт або ID-картка.
Банк ČSOB
– Платіжні доручення на українські рахунки для фізичних осіб з 24.02.2022 р. безкоштовно;
– Обмін валют (USD/EUR) для громадян України без комісії (про гривні не повідомляється!);
– Безкоштовне обслуговування поточного рахунку з пакетом послуг для нових та існуючих клієнтів з України.
Slovenská sporiteľňa
– Розміщено два мобільні банкомати на кордоні у Vyšné Німецькі;
– Безкоштовні рахунки для українців на один рік;
– Скасування комісії для зняття готівки з гривень банківських банків та на перекази в Україну.
Unicredit BANK
– З 3 березня платежі в Україну для фізичних осіб безкоштовні, до подальшого повідомлення;
– Громадянам України для відкриття рахунку потрібен український паспорт і не потрібно давати посвідки на проживання чи візу.
Соціальні виплати біженцям або особам, які попросили тимчасового притулку
Якщо ви оформили статус біженця або попросили тимчасовий притулок (odidenec, tolerovaný pobyt), то маєте право на соціальне житло, садок, школу, роботу.
Ви не маєте права займатися підприємницькою діяльністю в Україні до 31.12.2022, строку, до якого цей статус надається. Щоб це зробити, потрібно відмовитися від цього статусу або змінити мету посвідки на проживання у Словаччині.
За це ви маєте право на соціальні виплати від держави. Заява подається через управління праці та соцзахисту за місцем реєстрації.
Дитина біженця, яка прохає про притулок, або іншого іноземця, який легально проживає на території Словацької Республіки, який відвідуватиме дитячий садок або початкову школу та відповідає умовам для отримання субсидії (бере участь в освітньому процесі в дитячому садку чи початковій школі, отримує харчування та належить до однієї з правочинних) груп дітей), також може бути забезпечений субсидією харчування.
1. Ця субсидія може бути надана дітям із сімей, які отримують матеріальну допомогу у важких умовах, або відвідують дитячий садок або початкову школу, і не менше 50% дітей у дитячому садку чи початковій школі є дітьми із сімей, які отримують матеріальну допомогу у важких умовах,
2. Сім’я, яка не подала заяву на отримання допомоги у зв’язку з матеріальними труднощами або подала заяву на отримання допомоги у зв’язку з матеріальними труднощами лише після включення дитини до освітнього процесу, може отримати субсидію на харчування, якщо дитина відвідує початкову школу або останній рік дитячого садку на підставі того, що законний представник дитини не може претендувати на так званий підвищений податковий бонус для дитини відповідно до статті 33(1)(c) Закону № 595/2003 про прибутковий податок з поправками.
Інформацію про надання субсидії на харчування необхідно отримати при зарахуванні дитини до дитячого садка або початкової школи, і школа/садок підкаже батькові, як діяти далі.
Діти біженців або осіб, які попросили тимчасову охорону з України, інтегровані до шкіл, також можуть отримувати субсидії на шкільне приладдя, починаючи з вересня 2022 року.
Допомога на матеріальні потреби залежить від кількості членів сім’ї, які фактично перебувають на території Словаччини та складає:
68,80 євро на місяць на одну фізособу,
130,90 євро на місяць на одного з батьків з 1-4 дітей,
119,60 євро на місяць для пари без дітей,
179 євро на місяць для пари з 1-4 дітей,
191,20 євро на місяць на одинокого батька з 1-4 дітей,
241,30 євро на місяць, якщо пара має понад чотирьох дітей.
Також є можливість отримати надбавку у розмірі:
70,40 євро на місяць на фізичну особу, яка з об’єктивних причин (зокрема, вік, стан здоров’я) не може забезпечити або збільшити свій дохід за рахунок власної праці: досяг пенсійного віку, є інвалідом внаслідок зниження здатності займатися оплачуваною діяльністю більш ніж на 70% є самотнім батьком, який особисто, повністю та належним чином здійснює догляд за дитиною у віці до 31 тижня, здійснює догляд за фізичною особою з інвалідністю, яка перебуває на утриманні, бере участь у програмах ресоціалізації в центрі ресоціалізації в інтернатній формі, в рамках яких він/вона неспроможна забезпечити собі дохід власним працею, є одержувачем дострокової пенсії по старості;
38,70 євро на місяць, на члена домогосподарства фізична особа, яка є вагітною жінкою з початку восьмого тижня до передбачуваної дати пологів за висновком лікаря, або фізичною особою, яка має несприятливий стан здоров’я та тимчасово непрацездатна через хворобу чи нещасний випадок чи перебуває у карантині понад 30 днів;
15,10 євро на місяць у разі члена домогосподарства, який є вагітною жінкою з початку четвертого місяця вагітності або батьком дитини, яка особисто, повністю та належним чином доглядає дитину до одного року.
Також можна оформити аktivačný príspevok у розмірі:
140,80 євро на місяць, якщо відповідний член домогосподарства має дохід від залежної діяльності у розмірі щонайменше місячної мінімальної заробітної плати;
70,40 євро на місяць, якщо член домогосподарства є зареєстрованою особою, яка шукає роботу,
Допомога на дитину-утриманця згідно з § 13(2) Закону надається у розмірі 19,30 євро на місяць.
Житлова допомога відповідно до розділу 14(2) надається у розмірі:
59,40 євро на місяць у разі домогосподарства з одним членом домогосподарства,
94,80 євро на місяць у разі домогосподарства з кількома членами домогосподарства або якщо житло здають декілька орендарів.
Медстрахування для осіб з тимчасовим захистом
У Словаччині діє система страхової медицини. Це означає, що якщо у вас немає полісу медстрахування, право на надання медичної допомоги у вас є лише за умови 100% передоплати.
Оформивши статус громадянина України та члени їхньої родини (чоловік/дружина, неповнолітня дитина, батьки неповнолітньої дитини) отримують у Словаччині tolerovaný pobyt.
Цей вид на проживання надає право на надання лише екстреної медичної допомоги, на відміну від осіб, яким надано статус біженця.
Це означає, що особи зі статусом odídenec не мають права на участь у системі публічного страхування та можуть оформити медстраховку за свій рахунок у приватних страхових компаніях, наприклад, UNIQA, AXA тощо. Застрахуватися в компанії AXA можна онлайн, пройшовши за посиланням.
Альтернативно, якщо ви влаштовуєтеся на роботу і ваша зарплата вища за мінімальну (683 євро/міс), то ви маєте право на державну страховку в одній із трьох страхових (VšZP, Unión, Dôvera). У цьому випадку право на страховку отримають усі ваші діти до 18 років.
На сьогодні виняток становить братиславський край, де жупан доручив усім лікарям надавати безкоштовно медичну допомогу громадянам України із толерованим побутом безкоштовно у разі звернення. Остаточне рішення про (не) надання допомоги таким особам залишається на розсуд лікаря.
● Контакти стоматологів у Словаччині, які надають безкоштовно медичну допомогу українцям зі статусом біженець або odídenec:
https://www.stomatolog.help/en
https://www.skzl.sk/stomatologhelp
● Невідкладна допомога в Братиславі, дитяча та для дорослих (перебувають поруч, у сусідніх корпусах) за адресою:
Nemocnica Kramáre (Лікарня Крамаре), Limbová 1
https://maps.app.goo.gl/RGGndXTeuw48wtz3A
● Список пунктів невідкладної допомоги (перейдіть на українську мову праворуч вгорі):
https://bratislavskykraj.sk/zdravie/ambulantna-pohotovostna-sluzba/
● Платна зубна швидка допомога, працюють у вихідні, допізна: Братислава, Krížna 44:
http://www.bolimazub.sk/pohotovost/contact
● Відвідування лікаря
1. Комерційні клініки Procare приймають без страховки.
2. Список клінік та приватних лікарів: https://www.zzz.sk/zariadenia/bratislava (дивіться тих, хто працює без страхових компаній – Podrobnosti / Poisťovňa / Bez poisťovne).
3. Знайти лікаря в районі (сімейний, гінеколог, вузький фахівець)
https://www.e-vuc.sk/bsk/zdravotnictvo/kto-je-moj-lekar-zdravotne-obvody.html?page_id=64903
● Головний центр вакцинації від COVID-19
https://www.narodnyfutbalovystadion.sk/vakcinacne-centrum
● Список цілодобових аптек у Братиславі
Lekáreň Pokrok, Račianske mýto 1/A – Nové Mesto (do 22)
Univerzitná lekáreň, Ružinovská 12 – Ružinov
Limbová 1 – Kramáre
Lekáreň Apoteka Alexandra, Rázusovo nábrežie 6 – Staré Mesto (do 22)
● Безкоштовна лінія довіри та психологічної допомоги українською мовою:
0800222450, щоденно з 13:00 до 21:00.
● Лінія кризової допомоги для біженців українською мовою: 0800500888.
Можна звернутися й електронною поштою ukrajina@ipcko.sk
Список пунктів невідкладної допомоги (перейдіть на українську мову праворуч вгорі):
https://bratislavskykraj.sk/zdravie/ambulantna-pohotovostna-sluzba/
Словник
Лікарня – nemocnica
Невідкладна допомога – pohotovosť
Аптека – lekáreň
Проїзд у транспорті у Словаччині
Безкоштовні поїзди: Залізнична компанія Словацької Республіки (ZSSK) запровадила безкоштовний проїзд у всіх поїздах для громадян України, які можуть пред’явити дійсний паспорт або ID посвідчення особи. У поїздах з обов’язковим бронюванням місць перевезення можна навіть без бронювання місць. Безкоштовний проїзд надається у всіх поїздах, включаючи поїзди InterCity та пасажирські поїзди.
Братиславський самоврядний край: перевезення в області є безкоштовними для громадян України, які можуть надати дійсний паспорт на всі транспортні послуги у Братиславському краї.
Жилінський самоврядний край: усі громадяни України можуть безкоштовно користуватись приміським транспортом.
Кошицький та Бансько-Бистрицький край — приміські/міжміські автобусні перевезення в області є безкоштовними для біженців з України.
Пряшевський самоврядний край: Забезпечує безкоштовний транспорт громадян України на територію Словаччини для подальшого сполучення. Це поширюється попри всі транспортні послуги всіх перевізників, законтрактованих муніципалітетами у Пряшевському краї.
Трнавський самоврядний край: приміські/міжміські автобусні перевезення в області безкоштовні для біженців з України.
Тренчинський самоврядний край: приміські автобусні перевезення в регіоні є безкоштовними для біженців з України.
Автобусні компанії Slovak Lines, LeviTour, DAKA bus (при пред’явленні паспорта громадянина України) безкоштовно перевозять маршрутом з Братислави в аеропорт Швехат і назад.
Школи та дитячі садки для вимушених переселенців з України
Діти громадян України, які приїхали до Словаччини внаслідок конфлікту та звернулися за тимчасовим притулком, мають право на безкоштовну освіту у Словаччині.
Це стосується дитячих садків, початкових та середніх шкіл.
Порядок оформлення дитини до школи чи дитячого садка:
Маючи документ, що підтверджує надання тимчасового притулку (або підтвердження початку оформлення тимчасового притулку або процедури azyl), ви можете піти до вибраного дитячого садка або школи та подати заяву про включення вашої дитини до навчального процесу. Ваша дитина буде віднесена до класу відповідно до віку, рівня освіти та рівня володіння словацькою мовою.
Повідомте директора про особливі потреби, які можуть бути у вашої дитини в освіті, адаптації в новому середовищі або в їжі. Щоб усунути мовні бар’єри для іноземців, школи організують курси словацької мови. Дізнайтеся варіанти у вибраній школі.
Якщо дитина продовжує навчання онлайн в українській школі, вчитися у словацькій школі не обов’язково.
Перед зарахуванням до дитячого садка або школи дитина повинна пройти обстеження у педіатра та пред’явити директору дитячого садка/школи медичну довідку.
Ви можете звернутися до педіатра в залежності від району міста, де ви живете, або де знаходиться дитячий садок. Це обстеження оплачується державною страховою компанією, якщо ви маєте статус odídenec.
Методичні рекомендації державного педагогічного закладу з виховання дітей іноземців
https://www.statpedu.sk/sk/vzdelavanie/vzdelavanie-deti-cudzincov/
Список шкіл у Словаччині
(http://mapaskol.iedu.sk/index.aspx) Контакти: e-mail: ukrajina@minedu.sk
Безперервна підтримка українською мовою за номерами: +421 910 944 825, +421 950 511 776, +421 951 141 060, +421 951 300 053, +421 951 45
Право на роботу та матеріальна допомога переселенцям
Роботодавець може працевлаштувати осіб, які приїжджають з України, якщо їм надано статус тимчасового притулку.
Працевлаштування може бути оформлене у формі трудового договору або договору o vykonanie práce mimo pracovného pomeru.
Роботодавець зобов’язаний надати у службу зайнятості інформаційну картку не пізніше 7 робочих днів із дня початку роботи; до інформаційної картки також має бути додана копія контракту та копія документа, що підтверджує надання працівникові права на проживання на території Словаччини, з позначкою odіdenec/tolerovaný pobyt.
Такий іноземець, за умови, що його зарплата вища за мінімальну, має право на медичну страховку однієї з 3 страхових (VšZP, Unión, Dôvera) для себе та всіх неповнолітніх дітей.
Для оформлення матеріальних виплат іноземець, який прибуває з України, має подати відповідну заяву про надання матеріальної допомоги.
Заява подається до ГУМВС України у місцеві реєстрації. Повний список відділень можна знайти на їхньому офіційному сайті https://www.upsvr.gov.sk/
Розмір соціальної допомоги на місяць складає:
– 68,80 євро для однієї фізичної особи,
– 130,90 євро для фізичної особи з дітьми (до 4 дітей)
– 119,60 євро для подружжя без дітей.
– 179 євро для пари з 1-4 дітьми,
– 191,20 євро, якщо одинокий батько має більше чотирьох дітей,
– 241,30 євро, якщо пара має більше чотирьох дітей
Також існує надбавка до допомоги у розмірі:
– 70,40 євро на місяць, якщо особа є членом домогосподарства, яке з об’єктивних причин (зокрема вік, стан здоров’я) не може забезпечити або збільшити свій дохід за рахунок власної праці: досяг пенсійного віку, є інвалідом внаслідок зниження здатності займатися оплачуваною діяльністю більш ніж на 70%, є самотнім батьком, який особисто, повний робочий день і належним чином доглядає дитину віком до 31 тижня, доглядає фізичну особу з інвалідністю, яка перебуває на утриманні, бере участь у програмах ресоціалізації в центрі ресоціалізації в інтернатній формі , у яких він/вона неспроможний/а забезпечити собі дохід власною працею, є одержувачем дострокової пенсії по старості;
– 38,70 євро на місяць, якщо особа є вагітною жінкою з початку восьмого тижня до передбачуваної дати пологів за висновком лікаря, або фізичною особою, яка має несприятливий стан здоров’я та тимчасово непрацездатна через хворобу чи нещасний випадок або перебуває в карантині понад 30 днів;
– 15,10 євро на місяць у разі члена домогосподарства, який є вагітною жінкою з початку четвертого місяця вагітності або батьком дитини, яка особисто, повністю та належним чином доглядає дитину до одного року.
Право на допомогу залежить від рівня доходу сім’ї, який повинен бути нижчим за прожитковий мінімум.
Членами сім’ї є лише ті члени, які знаходяться на території Словаччини.
Право на допомогу мають лише ті іноземці, дохід яких нижчий за прожитковий мінімум.
Розмір прожиткового мінімуму на період з 1.7.2021 до 30.6.2022 року
складає:
– € 218,06 на місяць, якщо йдеться про одну повнолітню фізичну особу,
– €152,12 на місяць, для кожного наступного досконалого члена сім’ї,
– €99,56 на місяць для дитини на утриманні або неповнолітньої дитини на утриманні.
Тобто. дохід сім’ї з 3 осіб не може бути вищим:
218,06+152,12+99,56 = 469,74 EUR
Також особа зі статусом тимчасова охорона або біженець має право на дитячі виплати у Словаччині за наявності на утриманні дітей віком до 18 років (до 26 років, якщо дитина навчається на денному відділенні в університеті).
Працевлаштування осіб зі статусом odídenec/tolerovaný pobyt
Роботодавець може найняти громадянина третьої країни, якому було надано тимчасовий притулок без додаткових дозволів та підтверджень.
Працевлаштування може бути у формі трудових відносин (тобто трудового договору – pracovná zmluva) або у формі угоди про роботу, що виконується поза трудовими відносинами згідно з трудовим кодексом Словаччини (zmluva o vykonaní práce mimo pracovného pomeru).
Якщо роботодавець приймає на роботу переселенця, то відповідно до Закону про служби зайнятості він зобов’язаний не пізніше семи робочих днів з дня початку роботи та не пізніше семи робочих днів з дня припинення роботи надати до компетентного центру зайнятості за місцем роботи відомості про працевлаштування за встановленою формою – Інформаційну карту (https://www.upsvr.gov.sk/sluzby-zamestnanosti/zamestnavanie-cudzincov/4.-zamestnanie-statneho-prislusnika-tretej-krajiny-u-ktoreho-sa-povolenie-na-zamestnanie-ani-potvrdenie-o-moznosti-obsadenia-vpm-nevyzaduje-v-pripade-pismena-f-od-1.1.2020.html?page_id=363584).
Роботодавець додає до інформаційної картки (i) копію трудового договору та (ii) копію документа про дозволене перебування на території Словаччини з позначкою «ODÍDENEC».
Якщо працівник не мав до влаштування на роботу медстрахування, працівник може вибрати, в якому страховому він буде застрахований (VšZP, Unión, Dôvera).
У цьому випадку роботодавець також повинен зареєструвати працівника в одній із трьох зазначених страхових компаній країни.
Для отримання права на державне медичне страхування у Словаччині зарплата/винагорода такого працівника має бути у розмірі не меншої за діючу мінімальну заробітну плату. У цьому випадку разом із працівником право на участь у публічній системі медичного страхування матимуть усі неповнолітні діти працівника, які перебувають разом із ним у Словаччині. Для цього застрахованому працівнику необхідно надати до страхової компанії їх дані (свідоцтво про народження чи паспорт із вписаною дитиною та підтвердження про ДНП) та отримати картки медстрахування на дітей.
Якщо винагорода працівника зі статусом оdídenec/tolerovaný pobyt нижче мінімальної зарплати, він не має права на участь у системі публічного медстрахування і може претендувати тільки на надання невідкладної медичної допомоги за рахунок держави (покриває пологи та післяпологовий догляд).
(На відміну від осіб, які набули статусу біженця, які мають право на повне медичне обслуговування.)
І тут такий працівник може оформити приватну страховку (AXA, UNIQA, Maxima) за власні кошти.
На 2022 рік мінімальна зарплата у Словаччині становить 646 євро.
Тривалість робочого дня працівника визначення права участь у системі громадського медстрахування немає.
Приклад: місячна зарплата працівника становить 550 євро. Працівник працює неповний робочий день. Оскільки винагорода є нижчою за встановлений законом мінімальний розмір оплати праці (€ 550 < € 646), працівник не сплачує за державне медичне страхування. Тривалість робочого часу працівника не впливає на оцінку цієї умови.
Якщо працівник отримує погодинну зарплату, на її підставі визначається сума, яка порівнюється з місячною мінімальною заробітною платою, яка діє у цьому календарному році (мінімальна заробітна плата на 2022 рік встановлена у розмірі 646 євро).
Відповідно до статті 2(2) Закону про мінімальну заробітну плату, з метою встановлення дотримання умови на право участі у системі медичного страхування погодинна оплата праці працівника підлягає перерахунку за такою формулою: погодинна оплата праці x 174 x величина повного робочого дня.
Якщо обумовлена винагорода/заробітна плата становить 646 євро та більше, працівник буде зобов’язаний платити за медичне страхування.
Приклад: погодинна заробітна плата працівника становить € 5,50 (він працює на півставки). Згідно з розрахунком, винагорода становить € 478,50 (5,50 x 174 x 0,5), тобто його винагорода є нижчою за встановлену законом мінімальну заробітну плату (€ 478,50 < € 646), і тому працівник не має права на державну медичну страховку на території Словаччини.
Що ж до реєстрації у соц.страхуванні, вона здійснюється незалежно від розміру зарплати в кожного працівника.
Ресурси для пошуку роботи:
www.istp.sk
www.profesia.sk
kariera.sk
www.pozripracu.sk
eurabota.com
euro-rabota.com
ru.workmarket.eu
amountwork.com
www.eurabota.ua
Словацька мова, розмовники для легкого спілкування зі словаками
Розмовник – завантажити файл
Перша допомога по-словацьки — скачати файл
Корисні сайти та ресурси
Евакуація по Україні https://www.ukrainenow.org/refuge
Допомога Українцям, які їдуть до Словаччини https://ua.gov.sk/ua.html?csrt=13827145012746831097
Платформа допомоги українцям у Словаччині: https://www.ktopomozeukrajine.sk/
Інформація для людей, які прибувають з України до Словаччини – %d0%
Карта допомоги українцям у світі https://mapahelp.me/
Пункт зв’язку та підтримки для біженців у Братиславі – %D0%
Список відділень міграційної поліції в Словаччині – https://www.minv.sk/?ocp
Актуальний список державних, готельних і приватних варіантів проживання для біженців – https://pomocpreukrajinu.sk/
Сайт для пошуку транспортного сполучення в межах Словаччини: https://cp.hnonline.sk/vlakbusmhd/spojenie/
Гарячі лінії:
● Телефони допомоги українською мовою: +421513816111 та +421259765111
● Безкоштовна лінія довіри та психологічної допомоги українською мовою:
0800222450, щоденно з 13:00 до 21:00.
● Лінія кризової допомоги для біженців українською мовою: 0800500888.
Можна звернутися і електронною поштою ukrajina@ipcko.sk
Пункти допомоги біженцям у Словаччині:
– Chemlonská 7, Humenné (Хемлонська 7, Гуменне) https://bit.ly/3tci5Qt
– Športová 31, Michalovce (Шпортова 31, Міхаловце) https://bit.ly/3i14kxy
– Akademická 4, Nitra https://bit.ly/AKADEMICKA
– Bottova 7, Bratislava https://bit.ly/BOTTOVA
– Poštová ulica 1, 01008 Žilina https://bit.ly/POSTOVA
Корисні телеграм канали:
Життя у Словаччині – інформаційний канал про Словаччину + чат для обговорення та питань (https://t.me/Slovakia_Garant)
SK for UA – збірка корисної інформації для біженців (https://t.me/skforua)
СлоВестник / Новини Словаччина – Канал про Словаччину. Важливі новини, історичні нотатки та думки емігранта, який переїхав до Братислави (https://t.me/slovestnik)
Наші Люди SK – https://t.me/nashiludisk
Марина Капустіна – безліч цікавих статей від юриста Марини Капустіної (https://t.me/slovaklaw)
Ліга за права людини
сайт https://www.hrl.sk/en
email: ukrajina@hrl.sk
тел. +421918366968
безкоштовна допомога з питань отримання статусу біженця та надання допохорон
мова англійська / словацька
Консульство України у Словаччині
сайт: https://slovakia.mfa.gov.ua
email: emb_sk@mfa.gov.ua
тел. +421259202816
Інформація зібрана з різних джерел, у тому числі телеграм каналу Марини Капустіної - https://t.me/slovaklaw . За що їй окрема подяка.
