Наприкінці вересня у Словаччині відбудеться зміна, яка на перший погляд виглядає суто технічною, але для частини іноземців може несподівано створити цілком практичні проблеми. Йдеться про картки ВНЖ та ПМП, які багато хто звик сприймати просто як документ, що підтверджує право на проживання. Насправді електронна картка іноземця може виконувати набагато більше функцій: через неї можна входити до державних електронних сервісів, користуватися електронною поштою на Slovensko.sk і, за наявності відповідного сертифіката, підписувати документи кваліфікованим електронним підписом.

Міністерство внутрішніх справ Словаччини офіційно повідомило 25 серпня 2026 року, що у частини електронних посвідчень особи та документів про перебування іноземців закінчується сертифікація чипа. Йдеться про документи з чипом CardOS v5.4, які МВС видавало в період із 21 червня 2021 року до 30 листопада 2022 року. За даними міністерства, приблизно у 130 тисяч власників таких документів зараз встановлено кваліфікований сертифікат для електронного підпису — KEP. 28 вересня 2026 року дія цих сертифікатів на цьому типі чипа автоматично закінчиться.

Для іноземців тут найголовніше одразу відокремити одну річ від іншої. Сама картка ВНЖ або ПМП 28 вересня недійсною не стане. Якщо строк дії вашого pobytového preukazu ще не закінчився, документ залишається чинним і підтверджує ваш легальний статус у Словаччині. Вам не анулюють ВНЖ, не припинять ПМП і не потрібно подавати нову заяву на надання дозволу на проживання лише через цю технічну проблему.

Зміна стосується саме можливості використовувати цю картку для створення кваліфікованого електронного підпису.

І це досить суттєва різниця. Людина може роками жити у Словаччині з карткою ВНЖ і взагалі ніколи не користуватися KEP. Для неї після 28 вересня практично нічого не зміниться. Але якщо іноземець веде підприємницьку діяльність, є директором компанії, самостійно взаємодіє з державними органами через Slovensko.sk, подає електронні заяви або регулярно підписує документи електронним підписом, питання вже стає набагато важливішим.

KEP, або kvalifikovaný elektronický podpis, у словацькій системі фактично є електронною заміною власноручного підпису. Офіційний портал Slovensko.sk прямо зазначає, що кваліфікований електронний підпис відповідно до європейського регламенту eIDAS має таку саму юридичну силу, як і власноручний підпис. А якщо у передбачених законом випадках до нього приєднано кваліфіковану часову позначку, така авторизація може мати силу офіційно засвідченого підпису.

Тому проблема значно ширша, ніж просто «не вдасться увійти на Slovensko.sk».

Увійти до багатьох державних електронних сервісів власник картки, як і раніше, зможе, якщо у нього активований BOK — bezpečnostný osobný kód. BOK використовується для ідентифікації та входу до електронної системи. Але вхід до системи та юридичне підписання документа — це абсолютно різні операції.

Дуже простий приклад. Ви можете відкрити свою електронну schránku, прочитати лист від державного органу або отримати доступ до певної електронної послуги. Для цього в низці випадків достатньо авторизації через картку та BOK. Але якщо потрібно надіслати заяву, яка має бути юридично підписана, система може вимагати електронний підпис. І ось тут відсутність чинного KEP уже може стати перешкодою.

Для іноземців це особливо актуально тому, що словацька система поступово переводить дедалі більше адміністративних процедур в електронний формат. Ба більше, саме МВС надає іноземцям електронні послуги, для яких прямо потрібні електронна картка перебування, BOK та KEP. Наприклад, в офіційному описі електронної послуги з видачі документа про перебування МВС зазначає, що заявник повинен мати електронний doklad o pobyte, активований BOK та кваліфікований електронний підпис. Сама електронна заява підтверджується KEP.

Тобто для людини, яка справді користується електронними державними послугами, це не теоретична проблема.

Є ще один нюанс, через який зараз може виникнути плутанина. Із 27 серпня 2026 року МВС дозволило встановлювати на документи, яких це стосується, інший сертифікат — для так званого uznaný spôsob autorizácie, тобто визнаного способу авторизації. Для цього вже випущено нову версію програми eID Client. Таким чином, держава створила тимчасову можливість продовжити користуватися частиною електронних послуг без негайної заміни картки.

Але сприймати це як повну заміну KEP було б помилкою.

Uznaný spôsob autorizácie є вдосконаленим електронним підписом, заснованим на кваліфікованому сертифікаті. Згідно з офіційною інформацією Slovensko.sk, такий спосіб може використовуватися лише для певних електронних подань і лише там, де його приймає відповідний державний орган. Причому він стосується насамперед самої електронної заяви, а вимоги до електронних додатків та документів можуть відрізнятися. Якщо конкретна процедура вимагає саме KEP, визнаного способу авторизації може бути недостатньо.

Саме тому іноземцю не варто робити висновок: «Мені встановлять новий сертифікат, отже, можна взагалі нічого не змінювати».

Спочатку потрібно зрозуміти, як саме ви фактично використовуєте свою картку.

Якщо картка потрібна вам переважно як підтвердження ВНЖ або ПМП, для поїздок разом із паспортом та для звичайної ідентифікації, а електронним підписом ви не користуєтеся, терміново міняти документ лише через 28 вересня немає необхідності. Ваш дозвіл на проживання через це не зникне.

Якщо ж ви використовуєте картку для KEP, електронних заяв, взаємодії з державними органами, підприємницьких процедур або підписання документів, тоді ситуацію краще перевірити заздалегідь, а не 29 вересня, коли раптом знадобиться надіслати важливу заяву.

Особливо уважно варто поставитися до цього іноземцям, чия картка перебування була видана в період із 21 червня 2021 року до 30 листопада 2022 року. Саме цей період МВС пов’язує з документами, оснащеними проблемним зараз чипом CardOS v5.4.

І тут виникає ще одна поширена помилка. Людина дивиться на строк дії картки й думає: «Вона в мене чинна ще кілька років, навіщо мені її міняти?» З погляду міграційного статусу вона має рацію. З погляду електронного підпису — вже ні. Фізичний документ може продовжувати діяти, а сертифікат усередині його електронного чипа перестане дозволяти створювати KEP.

Тим, кому потрібен саме повноцінний кваліфікований електронний підпис, МВС рекомендує отримати новий документ. Для громадян Словаччини це означає звернення до підрозділу поліції, який видає посвідчення особи. Для іноземця — звернення до відповідного відділення cudzineckej polície для видачі нового dokladu o pobyte.

І ось тут для іноземців виникає цілком практичне питання: не варто відкладати вирішення до останніх днів вересня. Якщо одночасно велика кількість власників таких карток вирішить їх замінити, можна очікувати додаткового навантаження на відділення поліції та складнощів із доступними термінами. Особливо це відчутно у Братиславі та інших містах із великою кількістю іноземців.

Тому логіка дій досить проста. Якщо ваш pobytový preukaz видавався в період із червня 2021 року до листопада 2022 року, спочатку варто перевірити, чи користуєтеся ви взагалі KEP і чи встановлено на вашій картці відповідний кваліфікований сертифікат. Якщо ви ним не користуєтеся і вам достатньо картки як документа про перебування та BOK для доступу до електронних сервісів, сама дата 28 вересня не означає, що ви зобов’язані негайно міняти картку.

Якщо KEP є частиною вашої роботи або взаємодії з державою, тоді необхідно окремо визначити, чи достатньо вам нового uznaný spôsob autorizácie, чи ваші процедури потребують повноцінного KEP. Якщо потрібен саме KEP, безпечніше заздалегідь вирішити питання з отриманням нового документа.

І ще один важливий момент. Не потрібно плутати BOK і KEP. BOK — це код, який дозволяє ідентифікуватися та входити до електронних державних сервісів. KEP — це юридично значущий електронний підпис. Тому фраза «картка продовжить працювати» одночасно може бути і правильною, і такою, що вводить в оману. Для входу картка справді може продовжити працювати. Для кваліфікованого підписання документів після 28 вересня — вже ні, якщо йдеться саме про відповідний CardOS v5.4 та старий сертифікат.

Тому для більшості іноземців це не привід для паніки і тим більше не проблема із законністю проживання у Словаччині. Але для підприємців, директорів компаній і тих, хто звик вирішувати питання через електронні державні сервіси, це вже адміністративний ризик, який краще усунути заздалегідь.

Ми рекомендуємо не просто дивитися на дату закінчення дії картки, а перевірити дату її видачі, тип електронного використання та наявність KEP. Якщо ви не впевнені, чи стосується зміна саме вашої картки, чи потрібна вам її заміна і які електронні дії ви зможете виконувати після 28 вересня 2026 року, краще розібратися з цим до того моменту, коли виникне потреба терміново подати або підписати документ. Фахівці Slovakia Garant можуть перевірити вашу ситуацію, пояснити, чи потрібна заміна картки саме у вашому випадку, та допомогти правильно організувати подальші дії.

Є важлива деталь, яку я змінив порівняно з початковою публікацією: я б не писав, що uznaný spôsob autorizácie просто «не є повноцінною заміною KEP» і на цьому ставив крапку. Формально він справді дозволяє підписувати низку електронних подань, але його застосування залежить від конкретної послуги та вимог відповідного органу. Офіційний Slovensko.sk окремо попереджає, що він не автоматично замінює KEP у всіх процедурах і не поширюється однаково на додатки до заяв.

Сообщение У вересні зникне електронний підпис? появились сначала на Slovakia Garant.

Сьогодні, 24 серпня 2026 року, з’явилася справді важлива новина для бізнесу у Словаччині. Прем’єр-міністр Роберт Фіцо повідомив, що в рамках підготовки державного бюджету на 2027 рік доручив міністру фінансів Ладиславу Каменицькому та державному секретарю Міністерства фінансів Радовану Майєрському підготувати всі необхідні законодавчі та технічні заходи для скасування податку на фінансові транзакції з 1 січня 2027 року.

Інформацію про заяву прем’єр-міністра опублікувало державне інформаційне агентство TASR:
повідомлення TASR від 24 серпня 2026 року

Для підприємців це важлива новина, оскільки транзакційний податок від самого початку став однією з найбільш обговорюваних і критикованих частин словацької бюджетної консолідації. Податок було запроваджено Законом № 279/2024 Z. z., і фактично він почав застосовуватися до фінансових операцій підприємців із квітня 2025 року.

Чинний текст закону можна самостійно перевірити в офіційному державному реєстрі законодавства Slov-Lex:
Закон № 279/2024 Z. z. про податок на фінансові транзакції

Наразі для більшості оподатковуваних банківських операцій діє ставка 0,4% від суми списання, але не більше 40 євро за одну транзакцію. У разі зняття готівки ставка становить 0,8%, причому встановленого ліміту в 40 євро для зняття готівки немає. Закон також передбачає окреме оподаткування використання платіжної картки.

Саме тому для компаній із великою кількістю вихідних платежів цей податок став не просто додатковою статтею витрат, а фактором, який необхідно враховувати під час планування руху грошових коштів. Ці ставки прямо встановлені § 6 чинного закону.
Чинний текст закону Slov-Lex

При цьому тут є дуже важлива деталь саме для іноземців, які ведуть бізнес у Словаччині.

Якщо ви працюєте як živnostník, тобто фізична особа-підприємець, ситуація для вас уже змінилася раніше. З 1 січня 2026 року фізичні особи-підприємці більше не є платниками податку на фінансові транзакції. Останнім податковим періодом для них був грудень 2025 року.

Це не наше трактування закону. Про це прямо повідомляє Фінансова адміністрація Словацької Республіки на своєму офіційному сайті:
Роз’яснення Finančná správa щодо транзакційного податку

Окреме офіційне повідомлення Фінансової адміністрації про скасування цього податку для фізичних осіб-підприємців із 1 січня 2026 року також доступне на сайті Finančná správa.

Тому сьогоднішня новина особливо важлива для тих іноземців, які ведуть бізнес через s.r.o. або іншу юридичну особу. Саме юридичні особи продовжують залишатися платниками транзакційного податку у 2026 році.

Фінансова адміністрація прямо зазначає, що з 1 січня 2026 року платниками є, зокрема, юридичні особи зі словацьким місцезнаходженням, а за певних умов також іноземні юридичні особи, які здійснюють діяльність у Словаччині.
Finančná správa — офіційна інформація про податок на фінансові транзакції

Якщо озвучений сьогодні план буде реалізовано і закон набуде чинності з 1 січня 2027 року, для таких компаній це означатиме скасування окремого податкового навантаження на вихідні фінансові операції.

Для бізнесу з великим оборотом і великою кількістю платежів постачальникам, підрядникам, працівникам та іншим контрагентам економія за рік може бути досить відчутною.

Але тут ми хочемо звернути увагу на одну принципову річ.

На сьогодні податок ще не скасовано.

Роберт Фіцо оголосив про політичне рішення та доручення підготувати законодавчі й технічні зміни. Однак чинний Закон № 279/2024 Z. z. поки що продовжує діяти, і в його актуальній редакції немає норми про припинення дії податку з 1 січня 2027 року. Це можна перевірити безпосередньо у Slov-Lex.
Slov-Lex — Закон № 279/2024 Z. z.

Тому зараз правильно говорити не «податок уже скасували», а:

«Уряд готує скасування транзакційного податку з 1 січня 2027 року».

Далі має з’явитися відповідний законодавчий механізм. І лише після ухвалення та опублікування відповідних змін можна буде остаточно говорити про юридично здійснене скасування податку.

Цікаво й те, як сам прем’єр пояснив прийняте рішення. Роберт Фіцо нагадав про масштабну критику транзакційного податку з боку представників бізнесу та соціальних партнерів і заявив, що тепер очікує широкої підтримки його скасування. Водночас він іронічно додав, що після такої жорсткої критики податку очікує від його скасування «небувалого економічного зростання» країни.
TASR — заява Роберта Фіцо

За цією іронією, однак, стоїть цілком практичне питання. Скасування податку означає недоотримані доходи державного бюджету. Ще в липні Роберт Фіцо говорив про суму близько 400–500 млн євро, яку державі доведеться чимось компенсувати у разі повного скасування транзакційного податку.

Тому остаточна конструкція бюджету на 2027 рік та джерела компенсації цих коштів для бізнесу також матимуть значення.
TASR — заява щодо бюджету та транзакційного податку

Для іноземного підприємця у Словаччині все це ще раз показує одну просту річ: податкова та бухгалтерська система тут постійно змінюється.

Те, що було обов’язковим у 2025 році, уже могло перестати діяти у 2026-му, а з 2027 року правила можуть змінитися знову.

Саме тому під час ведення бізнесу важливо орієнтуватися не лише на інформацію в соціальних мережах, а й перевіряти актуальну редакцію законодавства та розуміти, як конкретна зміна застосовується саме до вашої форми бізнесу.

Slovakia Garant sro працює з іноземцями у Словаччині та супроводжує підприємців не лише під час реєстрації živnosť або компанії, а й уже в процесі ведення бізнесу.

Ми надаємо бухгалтерський супровід, бухгалтерський контроль, консультуємо з податкових питань та допомагаємо розібратися у змінах законодавства, які безпосередньо впливають на роботу компанії.

Якщо у вас уже є s.r.o., živnosť або інший бізнес у Словаччині, і ви хочете розуміти, які податки та зобов’язання стосуються саме вашої ситуації, або вам необхідний професійний бухгалтерський супровід, запрошуємо записатися на консультацію до Slovakia Garant.

Іноді одне правильно поставлене запитання бухгалтеру до проведення операції дозволяє уникнути значно більших витрат після неї.

Slovakia Garant
Gorkého 3, Bratislava, Staré Mesto
📞 +421 919 327 860
✉️ office@slovakiagarant.com

Працюємо з іноземцями у Словаччині з 2017 року.

[1]: https://www.teraz.sk/ekonomika/premier-vlada-pripravuje-zrusenie-tr/987007-clanok.html?utm_source=chatgpt.com “Premiér: Vláda pripravuje zrušenie transakčnej dane od budúceho roka”

[2]: https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2024/279/?utm_source=chatgpt.com “279/2024 Z. z. Zákon o dani z finančných transakcií a o zmene a doplnení niektorých zákonov | Slov-Lex”

[3]: https://www.financnasprava.sk/sk/aktualne-dan-clo/faq/dan-financne-transakcie?utm_source=chatgpt.com “Daň z finančných … – PFS”

[4]: https://www.financnasprava.sk/sk/pre-media/novinky/archiv-noviniek/detail-novinky/_dan-z-financnych-ts/bc?utm_source=chatgpt.com “Detail novinky – PFS”

[5]: https://www.teraz.sk/spravy/premier-nevidi-dovod-spajat-hlasova/973648-clanok.html?utm_source=chatgpt.com “Premiér nevidí dôvod spájať hlasovanie o rozpočte a dôvere vlády”

Сообщение Скасування податку на фінансові операції появились сначала на Slovakia Garant.

Ця інформація має реальну офіційну підставу, проте гучний заголовок не зовсім точно передає зміст нових правил. Чехія не забороняє надання тимчасового захисту всім українським чоловікам. Водночас умови її отримання для військовозобов’язаних громадян України справді значно посилюються.

Що вирішив Європейський Союз

30 липня 2026 року Рада Європейського Союзу ухвалила Виконавче рішення № 2026/1912 про продовження тимчасового захисту для осіб, переміщених з України. Документ було офіційно опубліковано 4 серпня 2026 року.

Він передбачає дві окремі зміни.

По-перше, продовження дії тимчасового захисту ще на один рік, до 4 березня 2028 року.

Друге, запровадження нової умови для людей, які мають військові обов’язки відповідно до законодавства України. Тимчасовий захист повинен надаватися тільки тим особам, які виконують свої військові обов’язки та, коли це необхідно, можуть підтвердити цей факт. (eur-lex.europa.eu)

Важливо не плутати дати застосування цих двох положень.

Продовження тимчасового захисту до 2028 року застосовуватиметься з 5 березня 2027 року, тобто після завершення чинного захисту.

А положення щодо військових обов’язків, згідно з текстом рішення ЄС, має застосовуватися окремо, вже з 31 липня 2026 року. Сам документ набирає чинності наступного дня після публікації, тобто 5 серпня 2026 року. (eur-lex.europa.eu)

Саме тому Чехія оголосила, що починає практично застосовувати нові вимоги до заяв, поданих із 5 серпня.

Що конкретно змінюється у Чехії

Офіційний інформаційний портал Міністерства внутрішніх справ Чехії підтвердив, що нова умова поширюватиметься на заяви, подані з 5 серпня 2026 року.

Воно стосуватиметься:

• першого звернення за тимчасовим захистом;
• повторного звернення після припинення чи втрати попереднього статусу;
• звернення за тимчасовим захистом для спільного проживання сім’ї.

Без підтвердження виконання військових обов’язків чи наявності законних підстав для звільнення від них тимчасовий захист у Чехії не надаватиметься. (ipc.gov.cz)

Однак, це не означає автоматичної відмови всім українським чоловікам.

Чеські органи розділили заявників на дві основні категорії:

• особи віком від 18 до 22 років, які мають військовий обов’язок, повинні підтвердити реєстрацію у додатку «Резерв+»;
• особи віком від 23 до 60 років повинні підтвердити, що в їхньому електронному військово-обліковому документі міститься інформація про звільнення або іншу законну підставу, що дозволяє не виконувати відповідний військовий обов’язок. (ipc.gov.cz)

На підтвердження Чехія передбачила кілька варіантів.

Заявник може надати роздрукований електронний військово-обліковий документ із програми «Резерв+». Під час подання заяви співробітник OAMP також повинен перевірити актуальність інформації безпосередньо у додатку на телефоні або іншому електронному пристрої.

Одного скріншота буде недостатньо.

Інший варіант, паперовий е-ВОД, офіційно засвідчений дипломатичним представництвом України. Таке запевнення має бути зроблено не раніше ніж за три робочі дні до моменту подання заяви.

Також одним із доказів може бути штамп Державної прикордонної служби України про виїзд, проставлений у чинному закордонному паспорті, разом із електронним військово-обліковим документом. (ipc.gov.cz)

Тому поширене твердження про те, що кожен чоловік обов’язково повинен мати у паспорті штамп про виїзд не зовсім точне. Штамп є одним із можливих доказів, проте чеська процедура передбачає й інші способи підтвердження.

Чи стосуються зміни тих, хто вже має захист у Чехії

Ні, за умови, що статус зберігається безперервно.

Рішення ЄС прямо передбачає виняток для людей, які вже мали тимчасовий захист у відповідній державі ЄС не пізніше 30 липня 2026 року та після цієї дати безперервно її зберігають.

Міністерство внутрішніх справ Чехії також підтвердило, що при майбутньому продовженні тимчасового захисту таким людям не потрібно надавати документ про виконання військових обов’язків. (eur-lex.europa.eu)

Однак тут є важливий нюанс.

Виняток прив’язаний саме до тієї країни, в якій людина вже мала і безперервно зберігала тимчасовий захист. Тому не слід автоматично вважати, що людина, яка мала захист у Чехії, зможе без нової перевірки припинити її там та отримати новий статус у Словаччині чи іншій країні.

Повторне звернення, зміна країни надання захисту або перерва у статусі можуть призвести до застосування нових умов.

Що відбувається у Словаччині

Станом на вечір 4 серпня 2026 року Міністерство внутрішніх справ Словаччини ще не опублікувало окрему докладну інструкцію, яка б пояснювала:

• з якої дати словацькі органи фактично почнуть вимагати підтвердження виконання військових обов’язків;
• чи потрібно показувати додаток «Резерв+»;
• чи прийматиметься електронний документ;
• чи потрібна його роздруківка;
• чи буде необхідне запевнення в українському посольстві;
• чи буде достатньо штампу про законний виїзд;
• які саме документи прийматиме міграційна поліція Словаччини.

На офіційних сторінках Міністерства внутрішніх справ Словаччини поки що відсутній практичний перелік документів, аналогічний до того, який вже опублікувала Чехія. (minv.sk)

Тому зараз не можна автоматично переносити чеську процедуру на Словаччину.

Наприклад, вимога Чехії надати паперовий роздрук е-ВОД та одночасно показати додаток «Резерв+» є саме чеським практичним порядком. Словаччина може встановити інший механізм перевірки.

Чи може Словаччина відкласти нові правила до 4 березня 2027 року

Повністю відкласти саме нову вимогу щодо військових обов’язків до березня 2027 року було б юридично сумнівним.

Рішення Ради ЄС поділяє дві дати:

• продовження тимчасового захисту до 4 березня 2028 року починає застосовуватися з 5 березня 2027 року;
• нова умова щодо виконання військових обов’язків має застосовуватися окремо вже зараз.

Крім того, словацький Закон № 69/2026 про міжнародний захист передбачає, що тимчасовий притулок у Словаччині надається відповідно до рішення Ради Європейського Союзу. Уряд Словаччини має на підставі такого рішення визначити початок та умови надання тимчасового притулку. (slov-lex.sk)

Тому найбільш обережний і правильний висновок виглядає так:

Словаччина юридично також пов’язана з рішенням ЄС, проте практична процедура його виконання станом на 4 серпня ще не опублікована.

Ми не знаємо, чи опублікує словацьке Міністерство внутрішніх справ відповідну інструкцію вже 5 серпня, за кілька днів або після ухвалення окремого рішення уряду. Проте стверджувати, що нова вимога гарантовано почне діяти у Словаччині лише з 4 березня 2027 року, наразі немає підстав.

Чому Словаччина раніше повідомляла про продовження пізніше

Тут справді можна провести аналогію з попередніми роками.

Європейський Союз часто приймав рішення про продовження тимчасового захисту заздалегідь, ще влітку чи восени. Однак Словаччина публічно підтверджувала автоматичне продовження документів значно пізніше, ближче до завершення чинного періоду.

Наприклад, рішення ЄС про продовження захисту до 4 березня 2027 року було ухвалено ще 15 липня 2025 року. Проте Міністерство внутрішніх справ Словаччини опублікувало повідомлення про автоматичне продовження статусу до 4 березня 2027 року лише 18 лютого 2026 року. (eur-lex.europa.eu)

Тому цілком можливо, що офіційне словацьке рішення щодо технічного продовження чинних документів до 2028 року з’явиться не зараз, а ближче до березня 2027 року.

Але це стосується саме продовження чинного тимчасового захисту.

Нова умова для людей, які вперше або повторно звертаються по захист, є окремим питанням. Воно не обов’язково буде відкладено до 2027 року.

Що робити українцям у Словаччині зараз

Людям, які вже мають тимчасовий захист у Словаччині і безперервно її зберігають, не потрібно панікувати. Рішення ЄС передбачає для них виняток із нової перевірки.

У той же час особам, які:

• тільки планують вперше звернутися за тимчасовим захистом;
• раніше втратили чи припинили статус;
• мають тимчасовий захист в іншій країні ЄС та планують оформити її у Словаччині;
• звертатимуться за статусом для возз’єднання чи спільного проживання сім’ї,

слід дочекатися офіційного роз’яснення Міністерства внутрішніх справ Словаччини та заздалегідь перевірити свій військово-обліковий документ, інформацію до «Резерву+» та документи, що підтверджують законність виїзду з України.

Не слід покладатися лише на повідомлення в Telegram або на оповідання знайомих. Чехія вже встановила конкретну процедуру, проте словацький лад може відрізнятися.

Головний висновок

Новина про Чехію не є фейком, проте її заголовок значно перебільшує масштаб обмежень.

Чехія не припиняє надавати тимчасовий захист усім українським чоловікам. З 5 серпня 2026 року вона починає перевіряти виконання військових обов’язків у заявників, які вперше або повторно звертаються за тимчасовим захистом.

Людей, які вже мають чинний та безперервний статус у Чехії, нової вимоги не стосується.

Словаччина також має враховувати рішення Ради ЄС. Проте станом на 4 серпня словацькі органи ще не опублікували практичний порядок перевірки та перелік необхідних документів.

Саме тому найближчими днями необхідно уважно стежити за офіційними повідомленнями Міністерства внутрішніх справ Словаччини та міграційної поліції.

Компанія Slovakia Garant відстежує зміни у міграційному законодавстві та інформує українців про правила проживання та легалізації у Словаччині з 2017 року.

Підписуйтесь на наші інформаційні канали, щоб не пропустити нові офіційні рішення та роз’яснення.

Для отримання індивідуальної консультації можна звернутися до нас за телефоном, онлайн або особисто в офісі:

Slovakia Garant
Bratislava, Staré Mesto
Gorkého 3
Телефон: +421 919 327 860

Режим роботи: з 09:00 до 17:00 з понеділка до п’ятниці, крім вихідних.

Сообщение Чехія посилює правила тимчасового захисту для українців: що набирає чинності з 5 серпня та чого чекати у Словаччині появились сначала на Slovakia Garant.

Сообщение Словаччина ще не затвердила процедуру продовження тимчасового захисту для українців появились сначала на Slovakia Garant.

Необхідно підтвердити, в якій країні за цього співробітника мають сплачуватись соціальні внески. Для цього використовується документ PD A1.

Спочатку Sociálna poisťovňa планувала вже з 1 серпня 2026 року повністю перевести заяви роботодавців на отримання документа A1 до спеціальної електронної системи.

Проте термін обов’язкового переходу перенесли на 1 вересня 2026 року.

До цієї дати роботодавці можуть використовувати існуючий спосіб подачі. Але з 1 вересня заяву від імені роботодавця необхідно буде подавати виключно через спеціальну електронну послугу «Соціальна pojišťovňa».

Якщо роботодавець після цієї дати надішле заяву на папері через звичайну електронну пошту або скористається неправильною електронною формою, таку заяву можуть взагалі не розглядати.

У стандартних випадках нова система зможе оформити підтвердження або документ A1 досить швидко, іноді протягом 24 годин. Але лише за умови, що заява заповнена правильно, а всі необхідні додатки підписані та надіслані.

Тут є важлива технічна проблема. Для заповнення форми можна використовувати Mobile eID, однак за його допомогою не завжди можна повноцінно підписати та надіслати всі програми.

Тому роботодавцю може знадобитися електронна ID-картка, пристрій для читання, діючий електронний підпис і правильно налаштований доступ до електронних послуг.

Нове обов’язкове правило насамперед стосується роботодавців. Самозайняті підприємці, тобто SZČO, а також деякі працівники, які звертаються самостійно, поки що зможуть використовувати паперову форму.

Чому це особливо важливо для іноземців? Тому що документ A1 часто потрібний при міжнародних перевезеннях, будівельних та монтажних роботах, відрядженнях, наданні послуг в іншій країні Європейського Союзу або під час роботи одночасно у кількох державах.

Відсутність A1 може спричинити запитання під час перевірки. Може виникнути суперечка про те, в якій країні повинні сплачуватись соціальні внески та на якій підставі співробітник виконує роботу за кордоном.

Перенесення терміну до 1 вересня – це не скасування нових правил. Роботодавцям просто дали додатковий час, щоб підготувати електронний доступ та перевірити, хто саме подаватиме та підписуватиме документи.

Якщо ваша компанія направляє співробітників за межі Словаччини, краще не чекати на вересень, а заздалегідь перевірити готовність електронної системи.

Якщо у вас є питання щодо працевлаштування іноземців, направлення співробітників в інші країни, оформлення документа A1, отримання документів на проживання або ведення бізнесу, запрошуємо вас на консультацію до компанії Slovakia Garant.

Наш офіс знаходиться у Братиславі, в районі Старе місто, за адресою вулиця Горького, 3, третій поверх. Ми працюємо з 9:00 до 17:00 щодня, крім вихідних.

З 2017 року Slovakia Garant займається супроводом процесів отримання документів на проживання іноземців у Словаччині, а також реєстрацією та супроводом бізнесу.

Сообщение Електронну подачу заяв на документ А1 перенесли на 1 вересня появились сначала на Slovakia Garant.

До 31 липня 2026 року роботодавці мають передати до Соціальної страхової інформації про те, яким способом виплачується зарплата працівникам, зареєстрованим у системі до 1 серпня 2026 року.

Якщо заробітна плата перераховується на банківський рахунок, необхідно повідомити IBAN. Якщо використовується іноземний рахунок, додатково можуть знадобитися назва рахунку та SWIFT або BIC банку. Якщо заробітна плата виплачується готівкою, роботодавець має вказати саме такий спосіб виплати.

Інформація передається до Sociálna poisťovňa через електронну форму Registračný list fyzickej osoby.

З 1 серпня ця інформація стане частиною звичайної реєстрації кожного нового працівника. Тобто при оформленні людини роботодавець одразу повинен буде повідомляти, куди перераховується його заробітна плата або чи вона виплачується готівкою.

Якщо банківський рахунок працівника або спосіб виплати зарплати зміниться, нові дані потрібно буде передати протягом десяти календарних днів.

Особливо уважно це потрібно перевірити компаніям, де працюють іноземці. У іноземних співробітників можуть використовуватись рахунки, відкриті за межами Словаччини. Іноді людина змінює банк, отримує новий IBAN або спочатку отримує зарплату готівкою.

Роботодавець може думати, що вся інформація вже перебуває у трудовому договорі чи бухгалтерській програмі. Але бухгалтерська програма та реєстр Соціальної страхової — це різні системи.

Важливо розуміти й інше: передати цю інформацію має не працівник, а працедавець. Завдання працівника – надати правильні банківські дані. Завдання компанії – вчасно внести їх у систему.

Тому підприємцям та роботодавцям варто прямо зараз зв’язатися зі своїм бухгалтером та перевірити, чи були передані необхідні дані до Sociálna poisťovňa.

Якщо у вас є питання щодо оформлення іноземних співробітників, реєстрації роботодавця, соціальних внесків, отримання документів на проживання чи ведення бізнесу, запрошуємо вас на консультацію до компанії Slovakia Garant.

Наш офіс знаходиться у Братиславі, в районі Старе місто, за адресою вулиця Горького, 3, третій поверх. Ми працюємо з 9:00 до 17:00 щодня, крім вихідних.

З 2017 року Slovakia Garant займається супроводом процесів отримання документів на проживання іноземців у Словаччині, а також реєстрацією та супроводом бізнесу.

Сообщение Увага, роботодавці! Важливий термін – до 31 липня 2026 року. появились сначала на Slovakia Garant.

Головна зміна стосується проживання у Словаччині.

За старим порядком сама наявність чехословацького предка ще не звільняла заявника від необхідності мати дозвіл на проживання у Словаччині. На практиці особа мала спочатку оформити словацький дозвіл на проживання або іншу законну підставу для проживання, а під час розгляду заяви державний орган міг перевіряти, чи дійсно вона перебувала на території країни, як довго була відсутня та з яких причин виїжджала.

Саме це становило головну перешкоду. Людина могла документально підтвердити, що її батько, дід чи прадід був громадянином Чехословаччини й народився на території сучасної Словаччини, але не могла одразу подати заяву на отримання громадянства, якщо не мала необхідного статусу проживання.

Згідно з новими правилами, вимога щодо проживання у Словаччині для цієї категорії скасовується.

Тепер нащадку колишнього громадянина Чехословаччини не потрібно попередньо отримувати дозвіл на проживання лише для того, щоб подати заявку на громадянство, не потрібно проживати у Словаччині вісім років і не потрібно доводити фактичне перебування на території країни або пояснювати періоди відсутності.

Але це не означає, що громадянство надається лише на підставі свідоцтва про народження дідуся.

Заявнику все одно необхідно підтвердити два ключові факти. Перший: предок дійсно був громадянином Чехословаччини. Другий: цей предок народився на території, яка сьогодні належить до Словацької Республіки. Крім того, потрібно документально підтвердити весь родинний ланцюжок від предка до заявника.

Наприклад, якщо підставою є прадід, знадобляться документи, що пов’язують прадіда з дідом або бабусею, потім їх — з одним із батьків заявника, а батьків — із самим заявником. Зазвичай це свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, документи про зміну прізвища та інші записи про цивільний стан.

Якщо підстави вже перевірено, а документи про походження зібрано, заяву подають особисто. Перебуваючи у Словаччині, її можна подати до окружного управління, розташованого в адміністративному центрі краю. Якщо заявник проживає за кордоном, заяву можна подати особисто в посольстві або консульстві Словацької Республіки. Саму заяву на надання громадянства, як і раніше, не можна просто надіслати звичайною поштою або електронною поштою. Офіційний порядок передбачає особисте подання.

До заяви необхідно додати паспорт або інший документ, що посвідчує особу, свідоцтво про народження заявника, документи про сімейний стан, докладну біографію, документи про громадянство та місце народження чехословацького предка, а також усі документи, що підтверджують родинний зв’язок.

Крім того, зазвичай потрібні довідки про відсутність судимості з держави громадянства заявника, з держав, громадянином яких він був раніше, а також з країн, де він мав дозвіл на проживання у встановлений законом період. Конкретний перелік залежить від біографії заявника, його громадянства, місць проживання, сімейного стану та документів, на яких ґрунтується його заявка.

Документи, видані за межами Словаччини, як правило, повинні мати необхідне міжнародне засвідчення, наприклад апостиль або консульську легалізацію, якщо міжнародний договір не передбачає звільнення від цього. Після цього їх перекладають на словацьку мову офіційним перекладачем.

Під час особистого подання співробітник перевіряє особу заявника, приймає заяву та комплект документів. Якщо яких-небудь документів бракує або між ними є розбіжності, державний орган може вимагати їх доповнення.

Тут особливо важливими є відмінності у прізвищах та іменах. Наприклад, ім’я однієї особи в чехословацькому документі могло бути записане словацькою або угорською мовою, а в українському чи радянському документі — вже в іншій транслітерації. Такі відмінності необхідно заздалегідь пояснити та підтвердити документами, інакше державний орган може не визнати родинний ланцюжок доведеним.

Після прийняття документів окружне управління або консульство передає заяву до Міністерства внутрішніх справ Словаччини, яке розглядає справу та ухвалює рішення. Наявність підстави дає право подати заяву за спрощеними умовами, але не означає автоматичного надання громадянства. Міністерство перевіряє достовірність документів, походження заявника, його особу, відсутність судимості та дотримання інших вимог закону.

Після ухвалення позитивного рішення заявник отримує документ про надання громадянства та набуває громадянство після виконання передбаченої законом процедури, включаючи складання присяги, якщо він не звільнений від неї.

Є ще одне нове спрощення. Після отримання документа про надання громадянства особа зможе протягом 90 днів звернутися за словацькими документами про цивільний стан та зареєструвати постійне місце проживання, не чекаючи на окреме свідоцтво про громадянство.

Також з 15 липня заяву на видачу свідоцтва про словацьке громадянство, якщо таке свідоцтво знадобиться пізніше, можна буде подати через словацьке представництво за кордоном не тільки особисто, а й поштою або в електронному вигляді. Однак ця зміна стосується саме свідоцтва про громадянство, а не первинної заяви про надання громадянства. Первинна заява подається особисто.

Простіше кажучи, раніше людині зі словацьким корінням фактично потрібно було спочатку створити підстави для проживання у Словаччині, а вже потім домагатися громадянства. Тепер, якщо походження та чехословацьке громадянство предка підтверджені, заяву можна подати без попереднього дозволу на проживання та без восьмирічного проживання в країні.

Але головний етап все одно залишається незмінним: спочатку необхідно юридично перевірити підставу, отримати документи про громадянство предка та відтворити безперервний родинний ланцюжок. Лише після цього має сенс перекладати документи, готувати заяву та записуватися на особисте подання.

Якщо у вашій родині були громадяни Чехословаччини, які народилися на території сучасної Словаччини, компанія Slovakia Garant може перевірити підстави, визначити, яких документів бракує, допомогти з архівними запитами та підготувати пакет документів для подання заяви на отримання громадянства.

Сообщение Словацьке громадянство для нащадків громадян Чехословаччини: що саме змінилося з 15 липня 2026 року появились сначала на Slovakia Garant.

Сообщение Змінюються правила реєстрації компаній у Словаччині! появились сначала на Slovakia Garant.

Тепер перед переходом пішохід повинен стежити за дорогою, враховувати швидкість і відстань до автомобілів та не виходити на перехід раптово.

Окремо до закону додали телефон та подібні пристрої. Тобто не можна перед входом на пішохідний перехід або під час переходу користуватися телефоном так, щоб це відволікало вашу увагу.

Важливо: мова не йде про те, що користування телефоном у руці завжди автоматично заборонено. Але якщо ви підійшли до пішохідного переходу, дивитеся на екран, читаєте повідомлення, гортаєте стрічку або йдете в навушниках і не звертаєте уваги на дорогу, це вже може стати підставою для накладення штрафу.

Штраф на місці може становити 50 євро. Якщо питання вирішуватиметься не на місці, а в рамках окремого провадження, сума може становити 100 євро.

Так, у деяких випадках можна сперечатися й доводити, що ви не порушували. Але навіщо доводити справу до суперечки?

Найпростіше правило: перед переходом відкладіть телефон, озирніться, переконайтеся, що водії вас бачать і встигають зупинитися. Повідомлення почекає десять секунд. А штраф і неприємні клопоти — не завжди.

Слідкуйте за новинами разом із Slovakia Garant. Якщо у вас залишилися запитання щодо нових правил та штрафів у Словаччині, ви завжди можете звернутися до нас за консультацією.

Сообщение Увага на переході появились сначала на Slovakia Garant.

Коли люди чують, що ухвалено новий закон про перебування іноземців, вони зазвичай чекають на одну просту відповідь: стало легше чи стало складніше?

Але міграційне законодавство майже ніколи не діє настільки просто. Одній людині нова норма дійсно може відкрити шлях до отримання посвідки на проживання. Для іншої вона створить додатковий ризик. А третя взагалі вирішить, що ця зміна її не стосується, хоча саме її документи поліція тепер зможе перевіряти набагато ретельніше.

З 15 липня 2026 року набирає чинності закон № 128/2026 Z. z., який вносить зміни до кількох положень закону про перебування іноземців.

Перша важлива тема стосується осіб, яким надано тимчасовий притулок, або, як багато хто каже, тимчасовий захист.

Закон створює механізм, який має застосовуватися після завершення дії режиму тимчасового притулку. Така особа зможе подати заяву на отримання тимчасового дозволу на проживання, якщо підтвердить конкретну підставу для перебування та надасть документи на проживання.

Простіше кажучи, одного лише факту, що людина кілька років проживала у Словаччині під тимчасовим захистом, буде недостатньо. Потрібна буде обґрунтована підстава для отримання дозволу на проживання: робота, підприємницька діяльність, навчання, возз’єднання сім’ї або інший варіант, передбачений законом.

Якщо особа не подасть заяву на отримання посвідки на проживання, закон передбачає можливість залишитися у Словаччині ще на строк до одного року, але лише з метою підготовки до добровільного повернення додому.

І тут дуже важливо правильно розуміти формулювання. Це не додатковий рік повноцінного проживання, роботи та побудови нового життя у Словаччині. Це період, наданий для виїзду. Більше того, таке право на перебування має припинитися, якщо особа покине територію Словаччини.

Тому сприймати цей рік як продовження тимчасового захисту або як ще один рік, протягом якого можна нічого не вирішувати, було б серйозною помилкою.

Друга важлива зміна стосується іноземців, які мають тимчасовий дозвіл на проживання у зв’язку з підприємницькою діяльністю.

Раніше відсутність заборгованостей особливо ретельно перевіряли під час продовження дозволу на проживання. Тепер вимоги закону стають суворішими: підприємець не повинен мати заборгованостей протягом усього терміну дії дозволу на проживання.

Це означає, що питання боргів більше не можна відкладати до моменту продовження терміну дії картки.

Мова може йти не лише про заборгованість перед податковою службою чи службою соціального страхування. У законі застосовується ширша логіка зобов’язань перед іншими суб’єктами. Тому іноземному підприємцю стає ще важливіше регулярно перевіряти стан компанії або živnosť, своєчасно сплачувати зобов’язання та не сподіватися, що бухгалтер усе побачить автоматично.

Одне невиконане зобов’язання не означає автоматичної втрати посвідки на проживання наступного дня. Але воно може стати підставою для перевірки та створити проблему ще до подання заяви на продовження.

Третя зміна стосується віз. При Міністерстві закордонних справ створюється регіональний центральний візовий орган, який зможе ухвалювати рішення щодо візових заяв так само, як це роблять консульства.

Передбачається, що це дозволить перерозподіляти заяви та пришвидшити їх розгляд у тих випадках, коли консульства перевантажені. Але для заявника це також означає, що рішення у справі може ухвалюватися не безпосередньо тим консульством, до якого подавалися документи.

Четверта тема стосується адміністративного виселення.

Зростає кількість випадків, коли рішення про висилку може виконуватися одразу після його вручення, без очікування стандартного тридцятиденного терміну. Це можливо, якщо поліція вважає особу загрозою безпеці або припускає, що вона може втекти чи перешкоджати виконанню рішення.

Для більшості іноземців, які законно проживають і працюють у Словаччині, ця зміна не повинна мати безпосереднього практичного значення. Але вона вказує на загальний напрямок: держава розрізняє звичайні адміністративні порушення та ситуації, в яких вбачає підвищений ризик.

Нарешті, з 1 жовтня 2026 року має з’явитися можливість створити цифрову копію посвідки на проживання в мобільному додатку.

Звучить зручно, але викидати пластикову картку ще зарано.

Цифровий документ не можна буде використовувати замість фізичної картки під час проходження прикордонного контролю та у процедурах, що здійснюються відповідно до закону про перебування іноземців. Для поїздок, подання документів та спілкування з іноземною поліцією пластикова картка залишиться необхідною.

Головний висновок тут дуже простий.

Закон не надає всім іноземцям одну загальну пільгу і не встановлює одну загальну заборону. Він встановлює різні правила для різних ситуацій.

Людям із тимчасовим захистом уже зараз важливо розуміти, на якій підставі вони зможуть перейти на посвідку на проживання. Підприємцям необхідно стежити за заборгованостями не лише перед продовженням терміну дії, а й постійно. Тим, у кого є міграційні порушення або ризик виселення, не можна відкладати юридичний захист до останнього дня.

У міграційних питаннях проблема часто виникає не тоді, коли людина взагалі нічого не робила. Вона виникає тоді, коли людина діяла за старими правилами і не помітила, що правила вже змінилися.

Підписуйтесь та стежте за оновленнями.

Адже якщо знаєш правила, у тебе є можливість вчасно захистити свої інтереси. Якщо не знаєш правил, навіть невелика помилка може коштувати часу, грошей і права на перебування.

Як завжди для вас — компанія Slovakia Garant.

А якщо ви хочете з’ясувати, яка саме зміна стосується вашої ситуації, ви завжди можете записатися до нас на консультацію до відповідного фахівця

Сообщение Новини Словаччини від 15 липня 2026 року появились сначала на Slovakia Garant.